ျမန္မာသ႐ုပ္ေဆာင္ေတြ ေျပာတဲ့ "The Lady"

 ျမန္မာ့ ဒီမိုကေရစီေခါင္းေဆာင္ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္၏ ႏိုင္ငံေရး၊ မိသားစုအေရးႏွင့္ ဘဝပံုရိပ္မ်ားကို ထင္ဟပ္သည့္ “The Lady” ဇာတ္ကားကို အီတလီႏိုင္ငံ ေရာမၿမိဳ႕၌ ေအာက္တိုဘာ ၂၇ ရက္မွ ႏုိဝင္ဘာ ၄ ရက္ေန႔အထိ က်င္းပမည့္ ႏိုင္ငံတကာ ႐ုပ္ရွင္ ပြဲေတာ္တြင္ ျပသေတာ့မည္ ျဖစ္သည္။

"The Lady" ႐ုပ္ရွင္ကားတြင္ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္အျဖစ္ မင္းသမီး မစ္ရွဲယိုးက သ႐ုပ္ေဆာင္ထားကာ ခင္ပြန္းသည္ ၿဗိတိသွ်လူမ်ိဳး တိဘက္ သမုိင္းပညာရွင္ မုိက္ကယ္အဲရစ္ အျဖစ္ David Thewlis က သ႐ုပ္ေဆာင္ ထားသည္။ ယင္း႐ုပ္ရွင္ကားကို ျပင္သစ္ဒါ႐ိုက္တာ Luc Besson က ၿပီးခဲ့သည့္ႏွစ္တြင္ ထိုင္းႏိုင္ငံ ဘန္ေကာက္ၿမိဳ႕၌ ႐ုိက္ကူးခဲ့ျခင္း ျဖစ္သည္။

The Lady ႐ုပ္ရွင္ကားတြင္ ထိုင္းႏိုင္ငံေရာက္ ျမန္မာႏိုင္ငံသား တခ်ိဳ႕လည္း ပါဝင္သ႐ုပ္ေဆာင္ ထားၾကသည္။ ျမန္မာႏုိင္ငံသား သ႐ုပ္ေဆာင္မ်ားထဲမွ တခ်ိဳ႕၏ "The Lady" ႏွင့္ ပတ္သက္သည့္ ႐ိုက္ကြင္း အေတြ႔အႀကံဳမ်ား ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္၏ ဘဝသ႐ုပ္ေဖၚ ႐ုပ္ရွင္ကားႏွင့္ပတ္သက္၍ သူတို႔ခံစားခ်က္ စသည္တို႔ကို ေမးျမန္း ထားပါသည္။
-  -  -  -  -  - -  -  -  -  -  -  -  -  -  - -  -  -  -  -  -  -  -  -  - -  -  -  -  -  -  -  -  -  - -  -  -  -  -  -  -  -  -
မြန္မြန္
ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္၏ အိမ္အကူအျဖစ္ သ႐ုပ္ေဆာင္သူ

သ႐ုပ္ေဆာင္ခဲ့ရတဲ့ ဇာတ္ဝင္ခန္းေလးေတြ ေျပာျပေပးပါလား။

"ပထမဆံုး႐ုိက္ ရတဲ့အခန္းက သူ(ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္) အဂၤလန္က ျပန္လာတဲ့အခ်ိန္မွာ သူ႔အိမ္ကို ေရာက္တဲ့ အခ်ိန္ သူ႔ကိုေတြ႔ေတာ့ ဝမ္းသာေပ်ာ္ရႊင္ၿပီး ၾကိဳဆိုတဲ့အခန္း။ သူအိမ္ကို ျပန္လာလို႔ စာေရးဆရာေတြ၊ သူ႔ အေဖရဲ႕ ရဲေဘာ္ေတြ၊ သံ႐ုံးက လူေတြ၊ ေက်ာင္းသားေခါင္းေဆာင္ေတြ အိမ္မွာ အမ်ားႀကီးလာၾကတယ္။ အဲဒီလူေတြအတြက္ က်မက မီးဖိုေခ်ာင္ထဲမွာ အေငြ႔တေထာင္းေထာင္းနဲ႔ အစားအေသာက္ေတြ ခ်က္ျပဳတ္ ဧည့္ခံရတဲ့အခန္း။"

"တညမွာ က်မနဲ႔ သူနဲ႔ အတူတူေနရင္း သူက စာအုပ္ကေလး ဖတ္ေနတယ္၊ က်မကေတာ့ ေဆးၿပီးသား ပန္းကန္ေတြကို ေရေျခာက္ေအာင္ သုတ္ေနတယ္၊ မီးလာေတာ့ မီးေႂကြတိုက္တဲ့ အခန္း။ သူစည္း႐ုံးေရး ဆင္းဖို႔ ခရီးသြားတဲ့ အခ်ိန္မွာ သစ္ခြပန္း ပန္ေပးတဲ့အခန္း။ အဝတ္အစားအိတ္ ျပင္ဆင္ၿပီး ကားဆီလိုက္ပို႔ေပးတဲ့ အခန္း။"

"ႏိုဗယ္လ္ဆုကို ေရဒီယိုက ေၾကညာခ်ိန္မွာ မီးကပ်က္သြားလို႔ ေရဒီယိုဓာတ္ခဲသြားယူၿပီး လာနားေထာင္ရတာတို႔။ အဲဒီမွာ ႏိုဗယ္လ္ ဆုရတယ္ဆိုတာ သိလို႔ ဝမ္းသာၿပီး Piano (စႏၵရား)တီးေတာ့ က်မက သူ႔ေဘးနား ေနရတဲ့အခန္း။"

႐ုိက္ကြင္းထဲက အေျခအေနကိုလည္း ေျပာျပေပးပါဦး။

“ည အခ်ိန္ကို ေန႔လယ္ scene ႐ိုက္မယ္ဆိုရင္ မီးထိုးၿပီး ႐ိုက္တယ္။ ေနာက္ ေန႔လယ္ဆိုလည္း ည scene ႐ုိက္ဖို႔ အတြက္ကို အိမ္ႀကီးကို လိုက္ကာ (ကန္႔လန္႔ကာ) အထူေတြနဲ႔ အေမွာင္ခ်ၿပီး ႐ိုက္တာမ်ဳိး မိုးအတု ရြာတာေတြလည္း ႐ုိက္တာ ရွိတယ္။”

ေဟာလီးဝု(ဒ္) မင္းသမီးနဲ႔တြဲၿပီး သ႐ုပ္ေဆာင္ရတဲ့ အေတြ႔အႀကံဳကိုလည္း ေျပာျပပါ။

"မီရွဲယိုးက ပေရာ္ဖက္ရွင္နယ္ သ႐ုပ္ေဆာင္အေနနဲ႔ လက္တြဲေခၚပါတယ္။ ပထမဦးဆံုး ႐ုိက္တဲ့ Scene (အခန္း) မွာဆိုရင္ ကင္မရာက က်မမ်က္ႏွာကို ယူတဲ့ အခ်ိန္မွာ သူက က်မကို ကင္မရာ အေနာက္ကေန ၿပံဳးရႊင္ၿပီး ေပ်ာ္ေပ်ာ္ျမဴးျမဴးနဲ႔ က်မသူ႔ကိုေတြ႔ရင္ ဝမ္းသာေအာင္ က်မကို အေထာက္အကူေပးတယ္။"

(မြန္မြန္သည္ အဓိက ဇာတ္ေဆာင္ မင္းသမီး မီရွဲယိုး၏ ဇာတ္ပို႔သ႐ုပ္ေဆာင္အျဖစ္ ဇာတ္ဝင္ခန္း ၁၀ ခန္းေက်ာ္တြင္ ပါဝင္ သ႐ုပ္ ေဆာင္ထားသည္။ ယခင္က ဘီဘီစီ ၏ HIV/AIDS က်န္းမာေရးပညာေပး အသံလႊင့္ အစီအစဥ္တြင္ (စ၊ဆံုး) အသံသ႐ုပ္ေဆာင္ ေဒၚစိန္လွအျဖစ္ သ႐ုပ္ေဆာင္ခဲ့သူ ျဖစ္သည္။)

ဦးေအာင္ေက်ာ္
အစိုးရစစ္တပ္ ဗိုလ္မႉး တဦးအျဖစ္ ပါဝင္သ႐ုပ္ေဆာင္သူ

ဦးေအာင္ေက်ာ္ကေကာ The Lady ႐ုပ္ရွင္ကားမွာ သ႐ုပ္ေဆာင္ရတဲ့ အခန္းကို ေျပာျပပါဦး။

"က်ေနာ္က ေဒၚစု(ေဒၚေဆာင္ဆန္းစုၾကည္) ဓႏုျဖဴမွာ ေရာက္ၿပီး နယ္လွည့္ စည္း႐ုံးေရး ဆင္းတဲ့ အခန္းေပါ့ေနာ္။ အဲဒီမွာ ဗိုလ္ႀကီးတဦးက ေဒၚစုကို လူ ၅ ေယာက္ထက္ ပိုမစုပါနဲ႔ ပစ္ရပါလိမ့္မယ္လို႔ အမိန္႔ေပးတယ္။ ေဒၚစုက ဆက္ၿပီး တိုးလာတယ္၊ အဲဒီမွာ ေက်ာင္းသားေတြက အန္တီစု မသြားပါနဲ႔လုိ႔ တားတဲ့အခန္း။ ဒီမွာ ေဒၚစုက ဆက္ထြက္လာတယ္။ ဗိုလ္ႀကီးလုပ္တဲ့သူက ပစ္ဖို႔ အမိန္႔ေပးတဲ့ေနရာမွာ ဗိုလ္မႉး လုပ္တဲ့ က်ေနာ္ေပါ့ေနာ္။ ေဒၚစုကို မပစ္နဲ႔လို႔ အမိန္႔ေပးတဲ့ ဗိုလ္မႉအျဖစ္ သ႐ုပ္ေဆာင္တာပါ။"

လူထုခ်စ္တဲ့ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ကို ပစ္မိန္႔ ေပးတဲ့ေနရာက သ႐ုပ္ေဆာင္ရတာဆိုေတာ့၊ ခံစားမႈ ဘယ္လိုျဖစ္မိလဲ။

"ေဒၚစုကိုမပစ္ဖို႔ တားမိန္႔ထုတ္တဲ့ အခါမွာ ကိုယ့္အတြင္းစိတ္က ေဒၚစုကို မပစ္ေစခ်င္စိတ္ ျဖတ္ခနဲ႔ ေပၚလာတယ္။ ပထမဆံုး သ႐ုပ္ေဆာင္ရတဲ့အခါမွာ ကိုယ့္စိတ္ကလည္း မျဖစ္ေစခ်င္စိတ္ ေပၚလာတယ္၊ အဲဒီမွာ က်ေနာ္ ေရွာ့ျဖစ္သြားတယ္၊ မွားသြားတယ္၊ ေနာက္ Mood ဝင္သြားေတာ့ ဒါ႐ုိက္တာက က်ေနာ့္ကို စကားအပို ထပ္ခိုင္းေတာ့ က်ေနာ္လည္း Mood ဝင္လာေတာ့ စကားအပို ထပ္ေျပာ ျဖစ္သြားတယ္။"

႐ိုက္ကြင္းထဲမွာ ထူးျခားတဲ့ အေတြ႔အႀကံဳကိုလည္း ေျပာျပေပးပါဦး။

"သ႐ုပ္ေဆာင္ရတဲ့ အခါ ေသနတ္ က်ည္ဆန္၊ အတု ေပမယ့္ အသံက တကယ့္ အသံဆိုေတာ့ ကိုယ့္ နားေဘးနားက
ျဖတ္ထြက္သြားတဲ့ အခ်ိန္မွာ ပထမ သ႐ုပ္ေဆာင္အျဖစ္ ေရွာ့ျဖစ္ၿပီး သ႐ုပ္ေဆာင္ လိုက္တဲ့ဟာက အလန္႔ လြန္သြားတာေပါ့။ အဲဒီမွာ အဆင္ေျပေအာင္ ၉ ေခါက္ ၁ဝ ေခါက္ေလာက္ေတာ့ သ႐ုပ္ေဆာင္လိုက္ရတာေပါ့။"


The Lady ဇာတ္ကားတြင္ စစ္ေထာက္လွမ္းေရး အရာရွိ အျဖစ္ သ႐ုပ္ေဆာင္ထားေသာ ခင္ေမာင္ရင္ (ဝဲဘက္) က ျမန္မာစစ္ဗိုလ္ခ်ဳပ္အျဖစ္ သ႐ုပ္ေဆာင္ထားေသာ ဦးထြန္းလင္းအား စကားေျပာဆိုေနသည့္ ဇာတ္ဝင္ခန္းကုိ ေတြ႔ရစဥ္။ Photo: Courtesy (The Lady)

႐ိုက္ကြင္း ျပင္ဆင္ထားပံုကိုလည္း နည္းနည္း ေျပာျပပါ။

"သူတို႔ အားသာခ်က္က တကယ္လုပ္ဖို႔ Setting အျပည့္အစံု ဆင္တဲ့ ဟာေတြက၊ မထင္ရဘူး။ အခန္းက်ဥ္းထဲမွာကို Setting ေဆာက္လိုက္တာဟာ တကယ္ႀကီးက်ယ္သြားလားလုိ႔ ကိုယ္႐ုိက္ကြင္း ေရာက္သြားမွ သိလုိက္ရတယ္။ သူတို႔ Setting ေတြကေတာ့ ေတာ္ေတာ္ ေကာင္းပါတယ္။ ေဒၚစု လူထုဆီေလွ်ာက္လာတဲ့ အခန္းမွာဆို စုတ္ျပတ္ေနတာပဲ၊ မသပ္မရပ္ဘဲ။ တကယ္ ဓာတ္ပံုထဲမွာ ျပန္ၾကည့္ေတာ့လည္း အဲဒီ အခန္းေတြက တကယ္ပီျပင္တာကို ေတြ႔ရတယ္။"

"အသံဖမ္းတဲ့ System ကလည္း အေဝးကေန Remote နဲ႔ ထိန္းထားတယ္။ ေနာက္ၿပီးေတာ့ အလင္း၊ အေမွာင္ ခ်ိန္တဲ့ဟာေတြကလည္း မီးထိုး၊ မွန္ထိုးကမွအစ ျမန္မာျပည္နဲ႔ ေတာ္ေတာ့ကို ကြာပါတယ္။ ျမန္မာျပည္မွာက မီးထိုး၊ မွန္ထိုးဆို မင္းသမီး၊ မင္းသားကို အတင္း ဦးစားေပးတယ္၊ သူတို႔က မီးထိုး၊ မွန္ထုိးတာက မွန္ထိုးတဲ့သူက အေဝးကေန တကယ့္သဘာဝ အလင္းရေအာင္ ထိုးတာမ်ိဳး။"

"က်ေနာ္တုိ႔ ျမန္မာ ႐ုပ္ရွင္ေတြနဲ႔ ဓာတ္ပံု အလင္း၊ အေမွာင္ အယူအဆ ေတြက ေတာ္ေတာ္ကြာတယ္လို႔ ထင္ပါတယ္။"

(ဘီဘီစီ ၏ သေျပကုန္းရြာ HIV/AIDS က်န္းမာေရးပညာေပး အသံလႊင့္အစီအစဥ္တြင္ ႂကြက္နီ အျဖစ္ အသံသ႐ုပ္ေဆာင္၊ ျပည္ပေရဒီယိုမ်ား၏ အသံလႊင့္ဇာတ္လမ္းတြဲမ်ား၏ ထုတ္လုပ္မႈ ဒါ႐ုိက္တာလည္း
 ျဖစ္သည္)


ဦးအဂၢ
ဗိုလ္ခ်ဳပ္မႉးႀကီး သန္းေရႊအျဖစ္ သ႐ုပ္ေဆာင္သူ

ဦးအဂၢ ကေကာ ဘယ္ေနရာကေန သ႐ုပ္ေဆာင္ခဲ့တာပါလဲ။

"ဗိုလ္ခ်ဴပ္သန္းေရႊက ဗိုလ္ခ်ဴပ္ေနဝင္း ဆီသြားၿပီး Proposal တင္ရတဲ့ ကိစၥ၊ ေဒၚစု ကိစၥကုိ သူရွင္းေပးႏိုင္တယ္ ဆုိၿပီး သြားေျပာတဲ့ ကိစၥ။"

"မိုက္ကယ္အဲရစ္ (ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ အမ်ိဳးသား) အမႈနဲ႔ ပတ္သက္လို႔ သူက Passport ေတာင္းတဲ့ ကိစၥကို တျခားဗိုလ္ခ်ဴပ္ေတြနဲ႔ အားလံုးတန္းစီ ထိုင္ၿပီးေတာ့ မိုက္ကယ္အဲရစ္ကို အေရွ႕မွာထားၿပီး အားလံုးဝိုင္းေမးၾကတဲ့ အခန္းေပါ့ေနာ္။ ဒီအခန္းမွာကို ၂၃ ေခါက္ေလာက္ ျပန္႐ုိက္ရတယ္။ လူေတြကမ်ားေတာ့ ဗိုလ္ခ်ဳပ္ေတြက ၁၄ ေယာက္ေလာက္ ရွိတာ။ တေယာက္မွားတိုင္း ျပန္႐ုိက္ ေပါ့ေနာ္။"

"ေနာက္ၿပီးေတာ့ ဂ်ပန္ Consulate (ေကာင္စစ္ဝန္)နဲ႔ ေတြ႔တဲ့ အခန္း၊ အဲဒါက ဂ်ပန္စီးပြားေရးဆိုင္ရာ အႀကံေပး အရာရွိေတြက ျမန္မာျပည္ရဲ႕ ႏိုင္ငံတကာ စီးပြားေရးထဲ ဝင္လို႔ရေအာင္ သူတို႔က လုပ္ေပးမယ္လို႔ အၾကံေပးခ်က္နဲ႔အတူ ဗိုလ္ခ်ဴပ္သန္းေရႊနဲ႔ လာၿပီးေဆြးေႏြးတဲ့ အခန္း။"

"ဂ်ပန္ ေကာင္စစ္ဝန္နဲ႔ ေတြ႔တဲ့ အခန္းကို ျပင္သစ္ႏုိင္ငံ ပဲရစ္ ၿမိဳ႕ေတာ္မွာ သြား႐ုိက္ရတယ္။ သူတို႔ပဲ စရိတ္ၿငိမ္းနဲ႔ က်ေနာ့္ကို ေခၚသြားတယ္။ အဲဒီမွာ သြား႐ုိက္ရတာက ဂ်ပန္ေကာင္စစ္ဝန္ အျဖစ္ သ႐ုပ္ေဆာင္လုပ္မယ့္ သူက လန္ဒန္မွာေနတယ္၊ သူကလည္း အေရးေပၚ အလုပ္တခုနဲ႔ မလာအားဘူးျဖစ္တယ္။ ၿပီးေတာ့ ဒီဇာတ္လမ္းကလည္း ဘန္ေကာက္မွာ ႐ုိက္တာဆိုေတာ့ ဒီ႐ုိက္ကူးေရး အဖြဲ႔ကလည္း ျပန္ရေတာ့မွာနဲ႔ ဆိုေတာ့ အဲဒီမွာ က်ေနာ့္ကိုလည္း ေခၚသြားၿပီး အဲဒီအခန္းကို အဲဒီမွာ သြား႐ုိက္ ျဖစ္တယ္။"

႐ိုက္ကြင္းထဲက အေတြ႔အႀကံဳကိုလည္း ေျပာျပေပးပါဦး။

"ကင္မရာေတြကို အဓိက ထားတယ္၊ သူတို႔ ကင္မရာေတြက ထိုင္းမွာေတာင္ မသံုးႏိုင္ေသးဘူး ထင္တယ္၊ ကင္မရာ တလံုးတည္းနဲ႔ သန္းေပါင္းမ်ားစြာ ေပးရတာကို၊ သူတို႔က သဘာဝအလင္းေတြကို ဦးစားေပးယူတာ။ ဥပမာ Flat ျဖစ္ေနတဲ့ အလင္းဆို လံုးဝမသံုးဘူး၊ ျမန္မာကားေတြထဲကလို အလင္း၊ အေမွာင္ မရွိတဲ့ အခန္းမ်ိဳး သူတို႔ဆီမွာ မရွိဘူး။ က်ေနာ္တို႔ ျမန္မာဇာတ္ကားေတြ ၾကည့္လိုက္ရင္ လင္းေနရင္ ၿပီးေရာ ဆိုတာမ်ိဳး မဟုတ္ဘူး။ အလင္းအေမွာင္ ပီသတယ္။ ျမင္ကြင္း တခုဆီၾကည့္လိုက္ရင္ ပန္းခ်ီကားေတြ ၾကည့္လိုက္သလိုပဲေလ။ အလင္းအေမွာင္၊ အတိမ္အနက္ေတြက ရွင္းေနတယ္။"

"ေနာက္တခ်က္က ျမန္မာဇာတ္ကားဆိုရင္ မင္းသား၊ မင္းသမီးမွန္း သိသာေနေအာင္ သ႐ုပ္ေဆာင္တာမ်ိဳး မျဖစ္ေစရဘူး။ မင္းသား၊ မင္းသမီး စတိုင္မ်ိဳး မျဖစ္ေနရဘဲ သ႐ုပ္ေဆာင္ရမယ့္ ဇာတ္႐ုပ္ကိုပဲ သဘာဝက်က် သဘာဝ အသံေန၊ အသံ ထားမ်ိဳး သူတို႔သံုးတယ္။"

(ဦးအဂၢသည္ ဗိုလ္ခ်ဴပ္မႉးႀကီး သန္းေရႊ အခန္းမ်ားကို ထိုင္းႏိုင္ငံ ဘန္ေကာက္ၿမိဳ႕တြင္ သ႐ုပ္ေဆာင္ခဲ့ျခင္း
ျဖစ္ၿပီး ဂ်ပန္ေကာင္စစ္ဝန္ႏွင့္ ဗိုလ္ခ်ဴပ္မႉးႀကီး သန္းေရႊေတြ႔မည့္ ဇာတ္ဝင္ခန္းကိုမူ ျပင္သစ္ႏိုင္ငံ ပဲရစ္ၿမိဳ႕
သို႔ သြားေရာက္ သ႐ုပ္ေဆာင္ခဲ့ရသည့္ တဦးတည္းေသာ ျမန္မာျပည္သား သ႐ုပ္ေဆာင္လည္း ျဖစ္သည္။ “သေျပကုန္း” ရြာသူႀကီး ဦးျမႀကီး အျဖစ္ ဘီဘီ အသံလႊင့္ အစီအစဥ္၏ စ၊ ဆံုး ပါဝင္ အသံ သ႐ုပ္ေဆာင္ခဲ့ဖူးသူ ျဖစ္သည္)


The Lady ဇာတ္ကား၏ ဇာတ္ဝင္ခန္း တခုတြင္ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ (ျငိမ္းခ်မ္းေရးႏုိဗယ္ဆုရွင္) အျဖစ္ သ႐ုပ္ေဆာင္ထားသည့္ မစ္ရွဲယိုးအား ေတြ႔ရစဥ္။ Photo: Courtesy (The Lady)

ေဒၚျမင့္
ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္၏  အိမ္အကူ ေနာက္တဦးအျဖစ္ သ႐ုပ္ေဆာင္သူ

ဒီ႐ုပ္ရွင္ကားမွာ သ႐ုပ္ေဆာင္ရပံု ေျပာျပပါဦး။

"က်မတို႔က အိမ္အကူအေနနဲ႔ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ရဲ႕ မိဘလက္ထက္ကတည္းက ရွိေနခဲ့တဲ့ လူရင္းေတြဆိုေတာ့ အိမ္ထဲမွာ ႐ိုက္ရတဲ့ အခန္းမ်ားပါတယ္။"

အဓိက သ႐ုပ္ေဆာင္ မင္းသမီးတေယာက္နဲ႔ အနီးကပ္ ေနခဲ့ရတာ ဆိုေတာ့ သူ႔ရဲ႕ သ႐ုပ္ေဆာင္ပံုေလး
ေျပာျပေပးပါလား။

"မီရွဲယိုးကို အစတုန္းက အနီးကပ္ မျမင္ဖူးဘူးေလ။ ေနာက္အနီးကပ္ သ႐ုပ္ေဆာင္ရလို႔ အနီးကပ္လည္း ျမင္လိုက္ေတာ့ ရင္ထဲမွာေလ ‘ဒိုင္း’ ခနဲ ျဖစ္သြားတယ္။ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္နဲ႔ ေတာ္ေတာ္တူတယ္။ သူသ႐ုပ္ေဆာင္တာေတြက ေက်နပ္ဖို႔ ေကာင္းတယ္။"

ေဒၚျမင့္အေနနဲ႔ ဒီကားမွာ ထူးျခားတယ္ထင္တဲ့ ဇာတ္ဝင္ခန္းေလး တခန္းေလာက္ ေျပာျပပါလား။

"ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ မိန္႔ခြန္းေျပာတဲ့ အခန္းကို ဟက္စကီး (ရဟတ္ယာဥ္) နဲ႔ ႀကီးႀကီးက်ယ္က်ယ္ ႐ုိက္တယ္။ ကြင္းျပင္က်ယ္ထဲမွာ လူေတြကလည္း အေယာက္ ႏွစ္ေထာင္ေလာက္ ရွိမယ္၊ က်မတို႔က အတြင္းလူေတြ အေနနဲ႔ ဆိုေတာ့ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္က ဇာတ္စင္ အေနာက္ဘက္ကေန တက္တယ္ေလ။ အဲဒီမွာ က်မတို႔က အေနာက္က ဇာတ္စင္ ေလွကား အတက္နားမွာ ေနခဲ့ရတယ္ ေပါ့ေနာ္။ အဲဒီမွာ လူအုပ္ကိုျမင္ၿပီး ရင္ထဲမွာ ဘယ္လိုခံစားေနရမွန္းမသိဘူး။ ဘယ္လို မ်က္ရည္ ေပါက္ေပါက္ က်မွန္းကို မသိဘူး။ တကယ္ႀကီး ျဖစ္ေန
သလိုလိုပဲ။"

(ေဒၚျမင့္သည္ ဘီဘီစီ “သေျပကုန္းရြာ” အသံလႊင့္ဇာတ္လမ္းတြဲတြင္ ႂကြက္နီ၊ ႂကြက္ျဖဴ တို႔၏ မိခင္ ေဒၚသန္းရင္အျဖစ္ အစီအစဥ္ စ၊ဆံုး အသံ သ႐ုပ္ ေဆာင္ခဲ့သူျဖစ္သည္။)

ညီေလးထက္
အမ်ိဳးသား ဒီမိုကေရစီအဖြဲ႔ခ်ဳပ္(NLD) လူငယ္တဦးအျဖစ္ သ႐ုပ္ေဆာင္သူ

ကိုညီေလးထက္ ကေကာ ဘယ္ေနရာေတြမွာ သ႐ုပ္ေဆာင္ခဲ့လဲ။

"က်ေနာ္က NLD လူငယ္ အေနနဲ႔ သ႐ုပ္ေဆာင္ခဲ့တယ္၊ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ ေဟာေျပာပြဲေတြ၊ အစည္းအေဝး လုပ္တဲ့ အခန္းေတြမွာ က်ေနာ္တုိ႔က ေတာက္ေလွ်ာက္ ပါပါတယ္။"

ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္နဲ႔ ပတ္သက္တဲ့ ကားမွာ သ႐ုပ္ေဆာင္ရတာ ဆိုေတာ့ ဘယ္လိုခံစားရပါသလဲ။

"ပထမဆံုး အႀကိမ္ ဒါမ်ိဳး ႐ုိက္္ကြင္းကို ေရာက္ဖူးတာ ဘဝမွာ အမွတ္တရပါပဲ။ ဒီဇာတ္လမ္းမွာ ဝင္ၿပီး သ႐ုပ္ေဆာင္ခြင့္ ရတဲ့အတြက္ က်ေနာ္ ေက်နပ္တယ္။ မင္းသမီးကေတာ့ သ႐ုပ္ေဆာင္ ေကာင္းတယ္။ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္နဲ႔ ေတာ္ေတာ္တူေအာင္ လုပ္ထားတယ္၊ မင္းသမီးကလည္း သူ႔ရဲ႕ ဇာတ္ေကာင္ကို ပိုင္ပိုင္ႏိုင္ႏုိင္ သ႐ုပ္ေဆာင္သြား ပါတယ္။"

 ခ်င္းမုိင္ (မဇၩိမ)